賀新郎

滿mǎn酌zhuó西xī湖hú酒jiǔ。

覺jué湖hú山shān、依yī然rán未wèi老lǎo，遊yóu人rén如rú舊jiù。

數shù過guò清qīng明míng才cái六liù日rì，欲yù暖nuǎn未wèi晴qíng時shí候hou。

正zhèng畫huà舫fǎng、春chūn明míng波bō透tòu。

記jì得de名míng園yuán曾céng駐zhù馬mǎ，錦jǐn鞍ān鞯jiān、淺qiǎn映yìng堤dī橋qiáo柳liǔ。

尋xún勝shèng賞shǎng，重chóng回huí首shǒu。

不bù妨fáng旋xuán摘zhāi枝zhī頭tóu有yǒu。

喜xǐ青qīng青qīng、垂chuí丸wán帶dài子zi，脆cuì圓yuán如rú豆dòu。

想xiǎng是shì和hé羹gēng消xiāo息xi近jìn，報bào與yǔ醉zuì翁wēng太tài守shǒu。

道dào玉yù铉xuàn、有yǒu人rén啟qǐ奏zòu。

紅hóng藥yào當dāng階jiē明míng似shì錦jǐn，覺jué嬌jiāo莺yīng、舞wǔ燕yàn皆jiē稱chēng壽shòu。

唱chàng此cǐ曲qū，付fù紅hóng袖xiù。