賀新郎

過guò雨yǔ璇xuán空kōng濕shī。

浩hào秋qiū香xiāng、光guāng浮fú桂guì菊jú，曉xiǎo風fēng吹chuī入rù。

柳liǔ系xì牙yá樯qiáng應yīng小xiǎo駐zhù，草cǎo草cǎo還hái成chéng勝shèng集jí。

又yòu追zhuī趁chèn、牡mǔ車chē原yuán隰xí。

照zhào座zuò玉yù人rén風fēng骨gǔ聳sǒng，想xiǎng胸xiōng蟠pán、蕊ruǐ阙quē琳lín琅láng笈jí。

真zhēn作zuò者zhě，世shì難nán及jí。

遠yuǎn山shān雲yún霧wù工gōng開kāi翕xī。

共gòng朱zhū闌lán徙xǐ倚yǐ，總zǒng好hǎo錦jǐn囊náng收shōu拾shí。

老lǎo我wǒ祗zhī今jīn才cái思sī澀sè，知zhī二èr争zhēng如rú知zhī十shí。

戛jiá金jīn縷lǚ、檀tán敲qiāo休xiū急jí。

訪fǎng古gǔ夷yí猶yóu行xíng八bā境jìng，憶yì朝zhāo陽yáng、鳴míng鳳fèng台tái端duān立lì。

筆bǐ也yě醉zuì，硯yàn池chí吸xī。