鳳皇台上憶吹箫・鳳凰台上憶吹箫

玉yù管guǎn灰huī飛fēi，雲yún台tái珥ěr筆bǐ，東dōng君jūn飚biāo馭yù将jiāng還hái。

窈yǎo窕tiǎo紅hóng窗chuāng髻jì影yǐng，添tiān一yī線xiàn、組zǔ繡xiù工gōng間jiān。

潇xiāo湘xiāng好hǎo，雪xuě意yì尚shàng遙yáo，綠lǜ占zhàn群qún山shān。

應yīng思sī少shào年nián壯zhuàng氣qì，貪tān遊yóu樂lè、追zhuī隨suí玉yù勒lè雕diāo鞍ān。

更gēng化huà日rì舒shū長cháng，赢yíng得de覓mì醉zuì謀móu歡huān。

老lǎo去qù桑sāng榆yú趁chèn暖nuǎn，任rèn從cóng教jiào、潘pān鬓bìn先xiān斑bān。

猶yóu狂kuáng在zài，揮huī翰hàn快kuài寫xiě春chūn寒hán。