蝶戀花

古gǔ往wǎng今jīn來lái忙máng裡lǐ過guò。

今jīn古gǔ清qīng光guāng，靜jìng照zhào人rén行háng道dào。

難nán似shì素sù娥é長zhǎng見jiàn好hǎo。

見jiàn頻pín隻zhǐ是shì催cuī人rén老lǎo。

欲yù駐zhù征zhēng輪lún無wú計jì那nà。

世shì上shàng多duō情qíng，卻què被bèi無wú情qíng惱nǎo。

夜yè夜yè烏wū飛fēi誰shuí識shí破pò。

滿mǎn頭tóu空kōng恨hèn霜shuāng華huá早zǎo。